Into the White Night (2011)

Descrizione: Il padrone di un banco dei pegni viene ucciso in un edificio abbandonato. Quando il principale sospettato si suicida e il caso sembra quindi risolto, il detective Sasagaki resta dubbioso e perseguitato dal pensiero che le strane testimonianze della piccola Yukiho, figlia del sospettato, e di Ryouji, figlio della vittima, non siano state correttamente interpretate…